立誠シネマプロジェクト

世界初の全編空撮映画。
ミラクルメガヒット作品、台湾ドキュメンタリーの興行記録を全て塗り変えた珠玉のマスターピース。
台湾の「國道新建工程局」職員として、長年航空写真を撮り続けてきたチー・ポーリン監督が、全編空撮で台湾の今を見つめたドキュメンタリー。

台湾のドキュメンタリー映画史上最高の製作費3億3,500万円を投入し、全編空撮といういまだかつてない手法を用いた本作。台湾公開時には、上映後もお客さんが立ち上がらない、3ヶ月以上のロングランを続けたことで話題となりました。

カメラは、山・海・田園など美しい島の自然を捉える一方、工場の煙突からもくもくと噴き出る白煙や、工場排水によって異常な色に染まった河川をも映し出します。

本作には豪華スタッフが集結しました。
製作総指揮に台湾の名匠、ホウ・シャオシェン(『悲情城市』)、音楽はアジアの天才、リッキー・ホー(『セデック・バレ』)。劇中の演唱は『セデック・バレ』で主役を務めたリン・チンタイ。そして日本語吹き替えのナレーションは、日本を代表する俳優、西島秀俊さんが務めます。

 
西島秀俊さんのコメント

美しい⾳楽に壮大な映像、最後には考えさせられる本作、日本語版ナレーションを担当させて頂いて嬉しく思っています。

台湾の公開時には社会現象にもなったそうで、地上からは見られない台湾を、一緒に劇場で感じて頂ければと思います。